It has been said that democracy is the worst form of government except all the others that have been tried. (Winston Churchill)
Myśl oczywiście jest powszechnie znana, a zamieszczam ją w dokładnym (mam nadzieję) brzmieniu, bo to ładna angielszczyzna. Pamiętajmy, że Churchill to laureat literackiej nagrody Nobla. Poza tym - cóż za skromność! Oraz ostrożność! „It has been said”, ale kto to powiedział? Kiedy?
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz